英語で歌おう 英語版「Paprika」をFoorin team Eと一緒に歌ってみよう

みんなもパプリカを英語で歌えるようになったら、英語が大好きになったり、世界中の人たちともつながる楽しさを、味わえるかも!?

学校のお友だちや家族とたのしく歌ってみよう!

まねして歌おう!

Foorin team Eに続いて、歌ってみよう

曲りくねり はしゃいだ道Twisting and turning, down this road we go

青葉の森で駆け回るRunning to the forest where we can play all day

遊びまわり 日差しの街The sun shines so brightly on our country town

誰かが呼んでいるSomeone’s always calling out your name

夏が来る 影が立つAnd when summer comes, see our shadows grow

あなたに会いたいAlways know I will miss you so

見つけたのはいちばん星Come on, look up, find the first star in the sky

明日も晴れるかなI hope tomorrow will be sunny, too

パプリカ 花が咲いたらPaprika, when our flowers start to bloom

晴れた空に種を蒔こうPut the seeds into your hands and throw them in the sky

ハレルヤ 夢を描いたならPaprika, we can make our dreams come alive

心遊ばせあなたにとどけRain or shine, we’ll find a way to play again another day

会いに行くよI will run to you

並木を抜けてThrough the forest where we played

歌を歌ってSinging songs we made

手にはいっぱいの 花を抱えてAnd I will fill both hands with flowers along the way

らるらりらLa-di la-di-da

パプリカ 花が咲いたらPaprika, when our flowers start to bloom

晴れた空に種を蒔こうPut the seeds into your hands and throw them in the sky

ハレルヤ 夢を描いたならPaprika, we can make our dreams come alive

心遊ばせあなたにとどけRain or shine, we’ll find a way to play again another day

かかと弾ませこの指とまれLet’s all come together now, point our fingers to the sky

交互に歌おう!

Foorin team Eに続いて、交互に歌ってみよう!

とおして歌おう!

音楽に合わせて歌ってみよう!

Paprika英語歌詞Paprika英語歌詞+カタカナガイド